Título traduzido: O Vento dos Começos! O Eterno Caminhar!
Data de exibição: 23 de janeiro de 2023
Ash e Pikachu continuam sua aventura, aventurando-se onde o vento sopra, interagindo com Pokémon selvagens que encontram pelo caminho , enquanto a Equipe Rocket planeja roubar Pikachu .E assim passam os dias nesta aventura sem fim .Mas um dia, enquanto eles atravessam uma floresta, eles se deparam com o ferido Pokémon Latias!